close
雖然因雨延賽，導致原本前天早晨的比賽變成昨天凌晨深夜的比賽，但是這種等待與熬夜的辛苦似乎是值得的，因為咱們的阿民以相當出色的表現，馴服了現今聯盟裡戰績最佳、近況卻處於低潮（八月份12勝14敗）的老虎隊，拿下本季第16勝（5敗），不只平了昔日「龍捲風」野茂英雄的單季勝場數紀錄，同時也追上了藍鳥隊的Halladay（16勝4敗），Tiger Wang晉升為聯盟的勝投Wang。
圖片來源：AP Photo
（註：寫完此文的同時，白襪隊的Garland與雙城隊的Santana也拿下了16勝，目前四人並列勝投王。）
阿民本季第二次對上老虎，上一次6月1日作客底特律，投4局被敲8支安打掉5分的教訓，這次連本帶利討回，在半滿的主場觀眾面前，主投了7又2/3局未丟分，只被擊出3支安打，另外有3次三振與1次保送，防禦率再降至3.66，滾地球/飛球出局比依舊是咱們熟悉到不行的13比6，總計投了109球，好壞球比是67比42，重點是，那個96英哩快，並且相當會鑽的sinker又回來了。
圖片來源：擷取自Sportsline.com
雖然可以看出他今天跟打者對決時，一開始的控球都搶不到好球數，不過所幸還是製造了一個又一個的滾地球，並且再靠著適時出現的三振，讓老虎隊打者仍舊拿他沒輒。此外，阿民繼續展現他那有資格問鼎投手金手套獎的身手，如反射動作般的攔下了五次打者所擊出的滾地球，輕鬆傳一壘刺殺打者，目前他在本季52次的守備機會裡，就有39次的助殺，以及促成3次的雙殺守備，守備率仍舊是難能可貴零失誤的1.0。
看看阿民閉眼睛接球的助殺功力~~ XD 圖片來源：Newsday
阿民近十場先發，除了中間有兩場是無關勝負與敗投之外，其他八場都拿下勝利，八月的他再度拿下了4勝1負，也是他勝場數能後來居上的關鍵，預估到球季結束阿民還有6場的先發機會，挑戰生涯第二年就拿下單季20勝的優異成績還是有機會。當然，阿民他自己的心境還是維持一貫的平靜，當記者問他先前拿下15勝時是否感覺到心情較為輕鬆，他卻說：「球季還沒結束呢，球還是要繼續投啊！」而如今拿下第16勝後，他依舊表示「我就只是投球，並且試著去贏球罷了，我從來都不會去看我的數據成績，我就只是專心投球而已。」
對於賽揚獎，阿民更是低調到不行，就算是ESPN的賽揚獎預測，他從上一場的第九名升到了這場之後的第六名，他還是表示：「不，我從來都沒想過！」就是這樣一場一場、一球一球的專注投下去，儘管個人成績已經是超乎預期般的優異，加諸在他身上的榮耀、期待與壓力也越來越多，但是阿民對於比賽的正確敬業態度與求勝的企圖心，都還是一樣未曾改變，這真的很難得！
一個大聯盟的二年級生，有機會第一次打完整季比賽的他，正循著洋基隊前輩Andy Pettitte的腳步，於生涯的第二年球季拼一個勝投王的頭銜，當年Pettitte在生涯第二年的1996年投出了21勝8敗的成績拿下勝投王。而阿民這樣一個二年級生，現在就能夠名列賽揚獎的討論名單中，更是實屬不易，但阿民現在在乎的並不是Halladay、Santana、Verlander等這些好手在賽揚獎候選資格排名上是否在他前面，因為以他的反應來看，這個獎項對他而言似乎只有「錦上添花」般的喜悅。
總教練Torre說：「阿民對我們隊上而言已經是非常重要，但是我想如果以拿下賽揚獎與打進世界大賽這兩者給他選的話，他會選世界大賽的，這就是我們現今的目標，而且我們還是有許多事情要做。」或許就是因為心中有著最遠大的目標，才能將個人成績置之度外，因為球場上就是這樣，再好的個人成績，若沒有球隊戰績來做背書的話，對球員個人而言也是不願見到的。
洋基隊目前在大聯盟東區已經領先波士頓紅襪隊有八場勝差，是本季以來差距最大的一刻，同時與老虎隊的差距也拉近至三場而已，一支原本主力選手傷兵累累、投手群狀況不斷，努力拼外卡資格的球隊，現在卻逆境而上成了令人畏懼的勁旅，誰能想像沒有阿民的洋基隊，現在會變成怎樣？在隊上一哥Mussina因傷缺陣、大個子Johnson不復當年勇、Pavano莫名其妙來不及復出之際，阿民穩定的先發表現不僅是扮演好自己的角色，更是責無旁貸的擔起投手群火車頭的重責大任，這樣的一個球員，叫人怎麼能不喜歡他呢！
總教練Torre說：「現在無論在任何情況下派上阿民先發，我都不會猶豫，因為他已經做到了所有巨投們所應有的表現！(He's doing all the big pitcher stuff.)」另外，投手教練Guidry也說：「他是目前聯盟裡投得最出色的投手之一，我知道他很棒，但是到底有多棒？你不會知道。當你放一個像阿民一樣，擁有這些隊友與擁有這樣實力的投手在場上時，他真的是十分致命。」由此可見，現在的阿民已經成為教練團手上的Ace，無論任何情況下出牌，就是一個字：「穩」啦！
圖片來源：Newsday
回顧一下這場比賽，阿民這場或許整體投球內容不是非常完美，但他也是一直到三局上兩出局時，才被第九棒的Brandon Inge在滿球數的情況下，抓到一顆偏紅中的球打出一支讓三壘手A-Rod也撲不到的強勁安打，隨後阿民馬上連續投出三個好球，讓第一棒Curtis Granderson揮棒落空三振出局，完全不給老虎隊任何機會。到了六局上，又在兩出局兩好兩壞時，再被第二棒的Alexis Gomez敲出穿出A-Rod防線的強勁安打，接下來這次阿民則是以滾地球來拿下第三個出局數。
接著安然度過第七局，其中對上了聯盟的強打捕手Ivan Rodriguez，阿民只用了三顆球就三振他，前兩顆96英哩與95英哩的速球都被擊成界外球，最後一顆96英哩偏低的球騙到I-Rod揮棒落空，相當精采的對決。來到了八局上，一出局後保送了第八棒的Neifi Perez，兩出局時卻被Granderson敲出二壘安打，一度面臨二、三壘有人的失分危機，這時的阿民也已經投了108球，所以，Torre當機立斷的換投，啟用了號稱「天天P」的中繼投手Scott Proctor。只要被敲出安打，阿民的勝投就會化為烏有，幸好他只用了一個滑球，就順利讓代打的Magglio Ordonez擊出高飛球而解決這半局。接著，九局換上了守護神Rivera，拿下了本季35次救援機會裡的第32次救援成功。
關於這最有可能左右這場比賽勝負的一球，賽後Proctor說：「我就是猜他應該會揮棒，像他這樣的打者，他比較想敲安打把隊友送回來，而不是一心要把球轟到場外去，真是感謝天讓我猜對了，他就真的這樣揮棒了。」
而反觀老虎隊的先發投手Nate Robertson，他雖然吞下本季第11敗，但他主投七局被敲了10支安打，卻很強運的屢屢將丟分危機給解除，洋基今天得點圈有人的情況下，8打數沒有安打，留下了12個殘壘，以他八月的近況而言，這場只丟兩分的表現已經算是可圈可點了。洋基隊若非靠著Wilson在五局下那神來一棒的陽春全壘打突破僵局，以及再趁著Robertson不穩時，Damon保送、Jeter安打，再加上Giambi高飛犧牲打拿下保險的第2分，兩隊就似乎是上演了一場投手戰。
擊出勝利打點的Wilson說：「我感覺還蠻不賴的，這讓我們取得了領先，今天阿民出賽並且投得那麼好，這就是我們所需要的，在攻擊上，儘管你只給他兩分的援助，但似乎就足夠了。」而今天5打數3安打，打得不錯的隊長Jeter，對於阿民表現也是讚不絕口的說：「你很少會看到其他投手有像他一樣的能力，他所投出的沉重Sinker真的就像是Halladay一樣，他的球是朝著你而來，而非小心謹慎的投進好球帶而已。」
投手教練Guidry說：「就像是打保齡球一樣，他投出的Sinker那麼重，並且到最後才出現變化，打者們就只能把球打到地上了。」此外，目前因傷休養的主力投手Mike Mussina對阿民也是有相同的看法：「能投出這樣沉重的Sinker，並且在一場比賽裡製造了15個滾地球出局，似乎從來沒有人可以像他一樣這麼輕易的就辦到。」如果說隊友都過於客氣的話，聽聽對手的反應是最中肯的了，老虎隊第九棒的三壘手Brandon Inge說：「它看起來像是four-seam fastball，你知道那是一顆sinker，所以你揮棒時必須揮得低一點，但是球卻還是往下掉(goes plop)。」
當然，不得不提一下感想總是最搞笑的中外野手Damon，繼上一場阿民出賽時沒接到任何一顆飛球後，這場比賽總算是有融入到比賽，他開玩笑的說：「我一直在等球打來我這邊，到了八局上，我終於接到一顆了。」
至於二壘手Cano今天4打數2安打，還秀了一次精采的低手快傳一壘，相當不錯。而三壘手A-Rod今天處理幾顆強勁的滾地球有點戰戰兢兢，但重要的是他的三次打擊還是繳了白卷，三支零外帶一個保送，近來他已經是20個打席只擊出了1支安打，也難怪他會在高飛球被接殺時，氣得大摔頭盔，但是儘管如此，他還是得接受球迷們的「伺候」，希望A-Rod能盡快走出低潮，畢竟洋基的打線，還是不能少這位近幾年來表現最為出色的打者。
圖片來源：The Star-Ledger
另外值得一提的是，八局下，老虎隊派上Andrew Miller這位今年第六順位剛選進來的新秀，這位北卡出身，身高6呎6的左投，他僅在小聯盟投了五局就在大聯盟出賽了，最後他沒有被擊出安打，儘管丟了一顆觸身球，但沒造成傷害。下場後，教練與隊友們都在調侃他，還摸他的胸口幫他測心跳，不過看得出來這位年輕人會是個不錯的即戰力投手。
下一場阿民將於台灣時間9月5日星期二的早上八點對上全聯盟戰績最差的堪薩斯皇家隊，雖然阿民本季跟他們對戰過兩次，防禦率高達6.23，但相信以阿民沉穩的近況來看，只要謹慎應對，贏面應該相當得大，今天民生報的報導寫出阿民說：「很高興能為台灣投出一片天。」我們也還是老話一句：「謝謝你，阿民。」
阿民加油！
圖片來源：AP Photo
（註：寫完此文的同時，白襪隊的Garland與雙城隊的Santana也拿下了16勝，目前四人並列勝投王。）
阿民本季第二次對上老虎，上一次6月1日作客底特律，投4局被敲8支安打掉5分的教訓，這次連本帶利討回，在半滿的主場觀眾面前，主投了7又2/3局未丟分，只被擊出3支安打，另外有3次三振與1次保送，防禦率再降至3.66，滾地球/飛球出局比依舊是咱們熟悉到不行的13比6，總計投了109球，好壞球比是67比42，重點是，那個96英哩快，並且相當會鑽的sinker又回來了。
圖片來源：擷取自Sportsline.com
雖然可以看出他今天跟打者對決時，一開始的控球都搶不到好球數，不過所幸還是製造了一個又一個的滾地球，並且再靠著適時出現的三振，讓老虎隊打者仍舊拿他沒輒。此外，阿民繼續展現他那有資格問鼎投手金手套獎的身手，如反射動作般的攔下了五次打者所擊出的滾地球，輕鬆傳一壘刺殺打者，目前他在本季52次的守備機會裡，就有39次的助殺，以及促成3次的雙殺守備，守備率仍舊是難能可貴零失誤的1.0。
看看阿民閉眼睛接球的助殺功力~~ XD 圖片來源：Newsday
阿民近十場先發，除了中間有兩場是無關勝負與敗投之外，其他八場都拿下勝利，八月的他再度拿下了4勝1負，也是他勝場數能後來居上的關鍵，預估到球季結束阿民還有6場的先發機會，挑戰生涯第二年就拿下單季20勝的優異成績還是有機會。當然，阿民他自己的心境還是維持一貫的平靜，當記者問他先前拿下15勝時是否感覺到心情較為輕鬆，他卻說：「球季還沒結束呢，球還是要繼續投啊！」而如今拿下第16勝後，他依舊表示「我就只是投球，並且試著去贏球罷了，我從來都不會去看我的數據成績，我就只是專心投球而已。」
對於賽揚獎，阿民更是低調到不行，就算是ESPN的賽揚獎預測，他從上一場的第九名升到了這場之後的第六名，他還是表示：「不，我從來都沒想過！」就是這樣一場一場、一球一球的專注投下去，儘管個人成績已經是超乎預期般的優異，加諸在他身上的榮耀、期待與壓力也越來越多，但是阿民對於比賽的正確敬業態度與求勝的企圖心，都還是一樣未曾改變，這真的很難得！
一個大聯盟的二年級生，有機會第一次打完整季比賽的他，正循著洋基隊前輩Andy Pettitte的腳步，於生涯的第二年球季拼一個勝投王的頭銜，當年Pettitte在生涯第二年的1996年投出了21勝8敗的成績拿下勝投王。而阿民這樣一個二年級生，現在就能夠名列賽揚獎的討論名單中，更是實屬不易，但阿民現在在乎的並不是Halladay、Santana、Verlander等這些好手在賽揚獎候選資格排名上是否在他前面，因為以他的反應來看，這個獎項對他而言似乎只有「錦上添花」般的喜悅。
總教練Torre說：「阿民對我們隊上而言已經是非常重要，但是我想如果以拿下賽揚獎與打進世界大賽這兩者給他選的話，他會選世界大賽的，這就是我們現今的目標，而且我們還是有許多事情要做。」或許就是因為心中有著最遠大的目標，才能將個人成績置之度外，因為球場上就是這樣，再好的個人成績，若沒有球隊戰績來做背書的話，對球員個人而言也是不願見到的。
洋基隊目前在大聯盟東區已經領先波士頓紅襪隊有八場勝差，是本季以來差距最大的一刻，同時與老虎隊的差距也拉近至三場而已，一支原本主力選手傷兵累累、投手群狀況不斷，努力拼外卡資格的球隊，現在卻逆境而上成了令人畏懼的勁旅，誰能想像沒有阿民的洋基隊，現在會變成怎樣？在隊上一哥Mussina因傷缺陣、大個子Johnson不復當年勇、Pavano莫名其妙來不及復出之際，阿民穩定的先發表現不僅是扮演好自己的角色，更是責無旁貸的擔起投手群火車頭的重責大任，這樣的一個球員，叫人怎麼能不喜歡他呢！
總教練Torre說：「現在無論在任何情況下派上阿民先發，我都不會猶豫，因為他已經做到了所有巨投們所應有的表現！(He's doing all the big pitcher stuff.)」另外，投手教練Guidry也說：「他是目前聯盟裡投得最出色的投手之一，我知道他很棒，但是到底有多棒？你不會知道。當你放一個像阿民一樣，擁有這些隊友與擁有這樣實力的投手在場上時，他真的是十分致命。」由此可見，現在的阿民已經成為教練團手上的Ace，無論任何情況下出牌，就是一個字：「穩」啦！
圖片來源：Newsday
回顧一下這場比賽，阿民這場或許整體投球內容不是非常完美，但他也是一直到三局上兩出局時，才被第九棒的Brandon Inge在滿球數的情況下，抓到一顆偏紅中的球打出一支讓三壘手A-Rod也撲不到的強勁安打，隨後阿民馬上連續投出三個好球，讓第一棒Curtis Granderson揮棒落空三振出局，完全不給老虎隊任何機會。到了六局上，又在兩出局兩好兩壞時，再被第二棒的Alexis Gomez敲出穿出A-Rod防線的強勁安打，接下來這次阿民則是以滾地球來拿下第三個出局數。
接著安然度過第七局，其中對上了聯盟的強打捕手Ivan Rodriguez，阿民只用了三顆球就三振他，前兩顆96英哩與95英哩的速球都被擊成界外球，最後一顆96英哩偏低的球騙到I-Rod揮棒落空，相當精采的對決。來到了八局上，一出局後保送了第八棒的Neifi Perez，兩出局時卻被Granderson敲出二壘安打，一度面臨二、三壘有人的失分危機，這時的阿民也已經投了108球，所以，Torre當機立斷的換投，啟用了號稱「天天P」的中繼投手Scott Proctor。只要被敲出安打，阿民的勝投就會化為烏有，幸好他只用了一個滑球，就順利讓代打的Magglio Ordonez擊出高飛球而解決這半局。接著，九局換上了守護神Rivera，拿下了本季35次救援機會裡的第32次救援成功。
關於這最有可能左右這場比賽勝負的一球，賽後Proctor說：「我就是猜他應該會揮棒，像他這樣的打者，他比較想敲安打把隊友送回來，而不是一心要把球轟到場外去，真是感謝天讓我猜對了，他就真的這樣揮棒了。」
而反觀老虎隊的先發投手Nate Robertson，他雖然吞下本季第11敗，但他主投七局被敲了10支安打，卻很強運的屢屢將丟分危機給解除，洋基今天得點圈有人的情況下，8打數沒有安打，留下了12個殘壘，以他八月的近況而言，這場只丟兩分的表現已經算是可圈可點了。洋基隊若非靠著Wilson在五局下那神來一棒的陽春全壘打突破僵局，以及再趁著Robertson不穩時，Damon保送、Jeter安打，再加上Giambi高飛犧牲打拿下保險的第2分，兩隊就似乎是上演了一場投手戰。
擊出勝利打點的Wilson說：「我感覺還蠻不賴的，這讓我們取得了領先，今天阿民出賽並且投得那麼好，這就是我們所需要的，在攻擊上，儘管你只給他兩分的援助，但似乎就足夠了。」而今天5打數3安打，打得不錯的隊長Jeter，對於阿民表現也是讚不絕口的說：「你很少會看到其他投手有像他一樣的能力，他所投出的沉重Sinker真的就像是Halladay一樣，他的球是朝著你而來，而非小心謹慎的投進好球帶而已。」
投手教練Guidry說：「就像是打保齡球一樣，他投出的Sinker那麼重，並且到最後才出現變化，打者們就只能把球打到地上了。」此外，目前因傷休養的主力投手Mike Mussina對阿民也是有相同的看法：「能投出這樣沉重的Sinker，並且在一場比賽裡製造了15個滾地球出局，似乎從來沒有人可以像他一樣這麼輕易的就辦到。」如果說隊友都過於客氣的話，聽聽對手的反應是最中肯的了，老虎隊第九棒的三壘手Brandon Inge說：「它看起來像是four-seam fastball，你知道那是一顆sinker，所以你揮棒時必須揮得低一點，但是球卻還是往下掉(goes plop)。」
當然，不得不提一下感想總是最搞笑的中外野手Damon，繼上一場阿民出賽時沒接到任何一顆飛球後，這場比賽總算是有融入到比賽，他開玩笑的說：「我一直在等球打來我這邊，到了八局上，我終於接到一顆了。」
至於二壘手Cano今天4打數2安打，還秀了一次精采的低手快傳一壘，相當不錯。而三壘手A-Rod今天處理幾顆強勁的滾地球有點戰戰兢兢，但重要的是他的三次打擊還是繳了白卷，三支零外帶一個保送，近來他已經是20個打席只擊出了1支安打，也難怪他會在高飛球被接殺時，氣得大摔頭盔，但是儘管如此，他還是得接受球迷們的「伺候」，希望A-Rod能盡快走出低潮，畢竟洋基的打線，還是不能少這位近幾年來表現最為出色的打者。
圖片來源：The Star-Ledger
另外值得一提的是，八局下，老虎隊派上Andrew Miller這位今年第六順位剛選進來的新秀，這位北卡出身，身高6呎6的左投，他僅在小聯盟投了五局就在大聯盟出賽了，最後他沒有被擊出安打，儘管丟了一顆觸身球，但沒造成傷害。下場後，教練與隊友們都在調侃他，還摸他的胸口幫他測心跳，不過看得出來這位年輕人會是個不錯的即戰力投手。
下一場阿民將於台灣時間9月5日星期二的早上八點對上全聯盟戰績最差的堪薩斯皇家隊，雖然阿民本季跟他們對戰過兩次，防禦率高達6.23，但相信以阿民沉穩的近況來看，只要謹慎應對，贏面應該相當得大，今天民生報的報導寫出阿民說：「很高興能為台灣投出一片天。」我們也還是老話一句：「謝謝你，阿民。」
阿民加油！
MLB.com Yankees官網：Sweet 16 for Wang
The Associated Press：Yankees win first of doubleheader
The Associated Press：Wang quickly becoming Yankees' ace
The Journal News：Wang wins 16th as Yankees split doubleheader
YES NETWORK.com：Game 1: Wang wins 16th
NEW YORK TIMES：Tigers Brush Aside Yanks’ Bid for a Sweep
全站熱搜
留言列表
